Pages

Mostrar mensagens com a etiqueta Eyebrow. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Eyebrow. Mostrar todas as mensagens

13 novembro 2012

Inside my Makeup Bag

Eu carrego comigo esta bolsa de maquilhagem que comprei recentemente (para substituir uma pequena e velhinha que tinha), repleta de produtos de maquilhagem que posso eventualmente vir a precisar e outros produtos diferentes que suponho serem comuns em qualquer mala de mulher...
Então, vamos lá ver o que tenho dentro da bolsa!

I carry around this makeup bag that I've recently purchased (to replace my small and old one) filled with makeup items I might need to use and some other bits and bobs that I believe to be very common in any womans bag...
So, let's dig into it!

▲ Makeup Bag - Topshop

Unbranded Spoolie
▲ Setting Brush - Real Techniques
▲ Blush Brush - Real Techniques

 ▲ Smoothing Hand Cream - Perlier
▲ Lemon Butter Cuticle Cream - Burt's Bees
▲ Coconut Hand Cleanse Gel - The Body Shop
▲ Cotton Flower Eau de Toilette - Sephora
▲ Beauty Finish Deodorant - Dove 

▲ Satin Gloss Lipbalm - Blistex
▲ Darling Lipstick - GOSH
▲ Strawberry Kissed Cream Lip Stain - Sephora
▲ 301 Intense Lip Colour - GOSH

▲ Eyelash Curler - Tweezerman
▲ 01 Eye Tech Look Eyeshadow - KIKO
▲ Spiked Eyebrow Pencil - M·A·C
▲ Saddle Kohl - Topshop
▲ Volumissime Mascara - L'Oréal 

▲ Select Moisturecover - M·A·C
▲ 02 Touche Éclat - YSL
▲ Face Form - Sleek




29 outubro 2012

My Eyebrow Routine


Tenho levado anos para encontrar a melhor forma de ter as sobrancelhas da maneira que eu sempre quis que elas fossem.
Nunca fui abençoada com sobrancelhas grossas e preenchidas, por isso...maquilhá-las é uma NECESSIDADE! 

It has taken me years to find how to get my eyebrows the way I want them.
I've never been blessed with full and thick eyebrows so... fill them in is a MUST for me!


No que diz respeito a maquilhar e preencher as sobrancelhas eu uso dois métodos diferentes: um deles é usando um lápis de sobrancelha e terminando com um produto de fixação para as sobrancelhas (ou laca, que funciona na perfeição), e o outro método é usando uma sombra e terminando da mesma forma.
Tenho usado o método da sombra a maior parte das vezes porque me parece que deixa as sobrancelhas com uma aparência muito natural e suave, em oposição ao lápis de sobrancelha que as deixa mais óbvias.
Aplico a sombra com um pincel pequeno angular, penteio as sobrancelhas com uma escova, antes e depois de adicionar a sombra, para tirar o excesso de produto, e termino com o produto de fixação para me certificar que o resultado se mantém todo o dia. Tão simples quanto isto!

When it comes to fill in the eyebrows I use two different methods: one is by using an eyebrow pencil and finishing with a brow set (or hairspray, which works wonders), and the other is by using an eyeshadow and finishing in the same way. 
I've been using the eyeshadow method in most days as I find it gives them a very natural and soft look, as opposed to the eyebrow pencil that leaves them looking too done.
I apply the eyeshadow with a small angled brush, comb through my brows with a spoolie before and after adding the powder color, as I find it takes away some of the excess product, and finish with a brow set to make sure they stay put all day. Simple as that!

▲ 1 - Spiked Eyebrow Pencil - M·A·C
▲ 2 - Beguile Brow Set - M·A·C
▲ 3 - Charcoal Brown Eyeshadow - M·A·C
▲ 4 - Unbranded Angled Brush
▲ 5 - Unbranded Spoolie



21 outubro 2012

Mini M·A·C haul

Fui à M·A·C abastecer-me de alguns produtos para este outono, nas cores que mais me têm chamado a atenção. E trouxe ainda um produto extra para acrescentar à minha rotina de maquilhagem das sobrancelhas.
 
Just went in M·A·C for some Autumn supplies, for the colors that I'm really into right now. And I brought an extra to add to my eyebrow routine.

▲ Diva Lipstick
▲ Shadowy Lady Eyeshadow
 
 ▲ Swatch of Diva Lipstick
 
 ▲ Beguile Brow Set

▲ Beguile Brow Set Wand



30 setembro 2012

Makeup Tutorial: Autumn I

Esta é a minha versão de uma makeup inspirada no outono, com cores suaves nos olhos e lábios em tons de ameixa.
Irei criar outro look, mas com destaque nos olhos e lábios nude.
Fiquem a aguardar!

This is my take on an Autumn inspired makeup look with soft color eyes and plum lips.
I'll do another makeup look but focusing more on the eyes and with nude lips.
Stay tuned for that!

▲ Concealer Palette - SEPHORA
▲ Select Moisturecover - M·A·C
▲ Touche Éclat -Yves Saint Laurent
▲ Pearl Cream Colour Base - M·A·C
▲ Sun Power Mineralize Skinfinish Natural - M·A·C
▲ Painterly Paint Pot - M·A·C
▲ Absolutely It Pro Longwear Lip Pencil - M·A·C
▲ Rockstar 24/7 Glide-on Eye Pencil - Urban Decay
▲ Magix Face Perfector - Avon
▲ Liquid Lift Foundation - Make Up For Ever
▲ Prep+Prime Transparent Finishing Powder - M·A·C
▲ Blanc Type, Wedge, Swiss Chocolate, Sketch, Charcoal Brown Eyeshadows - M·A·C
▲ Rebel Lipstick - M·A·C
▲ They're Real! Mascara - Benefit
▲ Lash Power Mascara - Clinique
▲ Eyelash Curler - Tweezerman

13 setembro 2012

Sultry hues for Fall 2012

Sobrancelhas bem marcadas, pele luminosa, lábios escuros e olhos sedutores são a combinação perfeita para este outono, e eu estou totalmente rendida!
Estou ansiosa por usar estes tons nos lábios! #voulimparopoaomeumacrebel

E o que acham destas tendências? Vão arriscar a usar?
 
Strong eyebrows, luminous skin, dark lips and flirtatious eyes are the perfect combo for this Fall, and I'm totally in for it!
I'm so looking forward to wear these shades on the lips! #goingtocleanthedustofmymacrebel

And what do you think about this trends? Are you going for it?


 


15 outubro 2011

Shop+Tell #1 @ Cyprus

Estes são alguns dos produtos (de beauté) que comprei desde que cheguei ao Chipre. Ainda há mais para vir...

These are some of the (beauty) products that I bought since I've arrived in Cyprus. There's more to come...



▲ Blush Head Over Heels - TOPSHOP
▲ Infrared Lipstick - TOPSHOP
▲ 330 Rose Pin-Up Lipstick - Arcancil*
▲ Satin & Gloss - Blistex
▲ Lip Balm Watermelon - Softex
▲ 15 Eyeshadow Palette - M·A·C
▲ Spiked Eyebrow Pencil - M·A·C
▲ Black Shatter Nail Polish - O.P.I.
▲ 110 Milky White Nail Polish - LECIEL
▲ Base & Top Coat - Sally Hansen

* Este é um ex-ce-len-te dupe para o batom Candy Yum-Yum da colecção Quite Cute da M·A·C.
This is an excellent dupe of the Candy Yum-Yum Lipstick of the M·A·C Quite Cute collection.    


09 outubro 2011

❤ September Favorites! woot woot

Esta é a lista dos produtos que roubaram o meu coração no mês de Setembro.

This is the list of products that stole my heart in the month of September.


1| Loção Cremosa Hidratante Exótico, Ameixa, da linha Restaurar Nativa SPA - O Boticário
Com uma fórmula rica em manteigas vegetais de cacau, cupuaçu, tucumã e karité é um hidratante de textura leve e é extremamente perfumado. Tem um aroma de loosho mesmo!
2| Máscara Capilar Hidratante, Papaia + Carambola, da linha Ativar Nativa SPA - O Boticário
Deve ser, sem sombra de dúvida, a máscara capilar que mais gostei até agora, e note-se que já corri várias. Para além do perfume maravilhoso que deixa nos cabelos (e acho que não preciso de dizer mais nada em relação ao perfume dos produtos d’ O Boticário pois não? J), quando usado após a lavagem do cabelo com um champô anti-resíduos, o efeito é bombástico! Um brilho, maciez e hidratação que se sente!
3| Studio Moisture Tint SPF 15, in Medium Plus - M·A·C
Sendo, muito simplesmente, um creme hidratante com cor, cumpre muito bem a sua função. Aqui no Chipre, o Verão continua, e com o calor e por vezes, em dias com alguma humidade no ar, não gosto de usar "camadonas" de produtos no rosto. Less is more, neste caso.
4| Mineralize Skinfinish Natural, in Sun Power - M·A·C
Este produto entra para os Favoritos de Setembro, mas provavelmente continuará a sê-lo por muito tempo. Eu uso-o como pó de contorno, grande parte das vezes sem mais nada, porque gosto do efeito esculpido que dá ao rosto e da cor de acabei-de-chegar-de-umas-longas-férias-na-polinésia-francesa.
5| Blush Head Over Heels - TOPSHOP
Adoro a cor, adoro a textura, adoro o acabamento! Uso nos dias em que quero ter um tonzinho mais pinky, em complemento com o Sun Power da M·A·C.
6| Costa Chic Lipstick - M·A·C
É um favorito que vem de Agosto! É um tom coral-assalmonado, nem sei como descrever bem a cor, mas é cor de Verão, de calor e muitos banhos de sol!! É pigmentado e deixa um brilhinho que não carece de gloss.
7| Light’N Shine Lip Glaze, 04 - GOSH
É um gloss super-feminino! Tem um espelhinho, e quando abrimos e puxamos o pincel para fora, ele ilumina-se, e tem um cheiro que só apetece devorar o gloss e não deixar pedaço! Para além disso, tem um tom rosa lindo com uns brilhinhos azuis que fazem os dentes parecer mais branquinhos!
8| Lash Power Mascara, Long-wearing Formula, 01 Black Onyx - Clinique
Se procuram uma máscara que alongue, que dê volume q.b., que dure TODO o dia, sem deixar resíduos na pálpebra nem por baixo do olho, esta é A MÁSCARA! Ler mais...
9| Spiked Eyebrow Pencil - M·A·C
A melhor compra e descoberta! Tem sido uma alegria colocar duas sobrancelhas neste rosto! A cor perfeita, e deixa um efeito super natural, é um favorito que vem do mês de Setembro mas prevejo que seguirá o mesmo caminho nos próximo meses! Weeeeee
10| No. 63 Nail Polish - ERRE DUE
Não conhecia esta marca até vê-la aqui no Chipre, na Debenhams, e tem uma panóplia de cores incrível!